Iolani Palace’s financial struggle due to the pandemic appeared to find a lifeline in the $16 billion Shuttered Venue Operators Grant program run by the Small Business Administration, but the fine print makes the National Historic Landmark ineligible to receiving funding.